Los Sims 4: Los SimsGurus nos dan nuevos adelantos por Twitter

@Lush_Dash Yes, that's true! Looks like parties will be on your to do list when TS4 comes out, yeah?
— The Sims (@TheSims) julio 1, 2014

- ¿Es verdad que podemos contratar caterings para las fiestas de nuestros sims 4? Si lo es ¡madre mía!
¡Sí, es verdad! Parece que las fiestas estarán en tu lista de tareas cuando los sims 4 salgan a la venta ¿no?

@SuperSimaholic @SimGuruGraham @SimsVIP You can zoom out & move the camera around each public space/neighborhood. Doesn't zoom as far as TS3
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 2, 2014

- ¿Podremos caminar sin pantalla de carga a todos aquellos lotes que estén en la vista del barrio?
Puedes alejar el zoom y mover la camara alrededor de cada espacio público/barrio. No habrá un zoom como en LS3.

@avidsimmers There is no school lot at this time in The Sims 4. Children and Teens will route off lot to go to school, like in The Sims 2.
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 2, 2014

- ¿Habrá algún lote para la escuela que puedas visitar como en LS3, o no habrá lote como en LS2?
No habrá un lote para la escuela en LS4. Niños y adolescentes se irán fuera del lote para ir a la escuela, como en LS2.

@Roxena92 @SimGuruGraham @SimsVIP No, you are always in control of when/where your Sims load.
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 2, 2014

- ¿Los sims decidirán ir aleatoriamente a algún sitio que necesite ser cargado?
No, siempre controlarás cuándo y dónde tus sims se dirigen. 

Time to vote - what should my Sim eat for lunch? Butternut Gnocchi or Lobster Tortellini? Her cooking skill has increased since yesterday.
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 1, 2014

- Hora de votar: ¿Que debería comer mi sim para almorzar? ¿Gnocchis de Butternut o Tortellini de langosta? Ha mejorado mucho su habilidad de cocina desde ayer.

@giualonso There is a Fruit & Yogurt Parfait that I like to make for breakfast :)
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 1, 2014

- ¡Parece que tendremos algunas recetas únicas en LS4! ¿Podrías decirnos alguna más?
Hay un parfait de fruta y yogur que me gusta preparar para desayunar. 

@RomboSim There is a lovely chocolate cake in The Sims 4 that I like baking.
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 1, 2014

- ¿Cuál es tu característica favorita de LS4?
Hay un pastel de chocolate que me gusta hornear. 

@EJamonica The biggest lots are 50x50. The Sims 4 does not have 64x64 lot at this time.
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 1, 2014 

-Los lotes más grandes son de 50x50. LS4 no tiene lotes de 64x64 esta vez. 

@sims3famoments Yes&no. There is Auto Aging that you can turn on&off. If NPC Sims die new Sims move in. But it doesn't work exactly like TS3
— Sarah Holding (@SimGuruSarah) julio 1, 2014

- Pregunta rápida: ¿LS4 tiene progresión de la historia como LS3?
Sí y no. Hay un crecimiento automático que puedes activar y desactivar. Si un sim PNJ muere, se mudan nuevos sims. Pero no funciona exactamente como en LS3.

@ariesdelmilagro Time moves faster in-game than IRL. I believe it's a bit slower than Sims 3; gives you more time to do things each day.
— Graham Nardone (@SimGuruGraham) julio 1, 2014

- Hola ¿en LS4 el tiempo pasará como en la vida real (minutos, segundos, etc.)?
El tiempo pasa más rápido en el juego que en la vida real. Creo que un poco más despacio que en LS3; te da más tiempo para hacer cosas cada día.

Cool playtest moment: Sim comes home from work in a foul mood, stomps over to her easel, and paints someone setting their house on fire.
— Marion Gothier (@SimGuruMarion) julio 1, 2014

- Momento guay probando el juego: Un sim llega a casa de trabajar con un humor de perros,  pisa su caballete y pinta a alguien con su casa ardiendo. 

@Captain_Jim57 totally! It's not like an immediate !POP! or anything - it's a gradual change :)
— Jill Johnson (@SimGuruJill) junio 28, 2014

- ¿Puedes decirnos algo de los embarazos? ¿Crecerán poco a poco?
¡Totalmente! No será como un ¡POP! inmediato o algo así. Es un cambio gradual. 

@XxLolXxGamerXx Your Sims will be able to play games on the computer and on their phone and... a couple of other neat places!
— Azure Bowie-Hankins (@SimGuruAzure) junio 30, 2014

- ¿Habrá consolas en LS4 y qué clase de juegos podrán jugar? ¿Jugarán online?
Tus sims podrán jugar videojuegos en el ordenador, en su telefono y... ¡unos cuantos sitios más!

@YeaSimmer hay unas nuevas y unas clasicas. Creo que no puedo hablar cuales son exactamente pero si hay de ambas cosas.
— Nad J (@SimGuruRusskii) julio 2, 2014

@Sims_Soul @RinconDelSimmer @YeaSimmer si es una rama de la carrera se cocina. La otra rama es relacionada mas a cocina
— Nad J (@SimGuruRusskii) julio 2, 2014

I want to share one of my favorite moments in The Sims 4. We call it the perpetual Emotion machine. Ingredients: 1 Good Sim + 1 Evil Sim.
— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) julio 1, 2014

So, let's say you have an Evil Sim and a Good Sim near each other. The Good Sim becomes Sad, because she is in the presence of Evil.
— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) julio 1, 2014

Because the Good Sim is Sad, the Evil Sim becomes Happy. He loves being around the misery of others!
— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) julio 1, 2014

But, Good Sims love it when those around them are happy. So, the Good Sim is Happy that the EVIL Sim is Happy.
— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) julio 1, 2014

This can be even more hilarious as you mix up other Traits, like Family Oriented, or Hates Children.
— Grant Rodiek (@SimGuruGrant) julio 1, 2014

- Quiero compartir uno de mis momentos favoritos en LS4. Lo llamamos La máquina de emociones perpetuas. Ingredientes: 1 sim bueno + 1 sim malvado. Así que, digamos que tienes un sim malvado y un sim bueno el uno cerca del otro. El sim bueno se pone triste, porque está en presencia del malvado. El sim malvado se pone feliz porque el sim bueno está triste. ¡Le encanta rodearse de la miseria de los demás! Pero, los sims buenos adoran cuando los de su alrededor están felices. Así que, el sim bueno está feliz de que el sim malvado esté feliz. Esto puede ser incluso más divertido si mezclas otros rasgos, como ''Entregado a su familia'' o ''No le gustan los niños''.